Consulatul General al
Ucrainei la Suceava (România)

Probleme consulare

Adopţii internaţionale

   

Problema adopţiilor internaţionale se reglementează conform următoarelor acte normative:

-         Codul  căsătoriei şi familiei al Ucrainei

-         Decretul Cabinetului de Miniştri al Ucrainei Nr.1377 din 28 august 2003

-         Regulamentul de  evidenţă  a copiilor, care pot fi adoptaţi, a persoanelor care doresc să adopte un copil, şi efectuarea supravegherii asupra respectării dreptului copilului după adopţie, aprobat de Decretul  Cabinetului de Miniştri al Ucrainei Nr.1377 din 28 august 2003.

 

REGULAMENTUL

evidenţei  copiilor, care pot fi adoptaţi, a persoanelor, care doresc să adopte un copil, şi efectuarea supravegherii asupra respectării dreptului copilului după adopţie

   

Evidenţa copiilor, care pot fi adoptaţi

 

Conducătorii instituţiilor în care se află copii lipsiţi de drepturi părinteşti, precum şi alte  persoane responsabile de la centrele de protecţie şi supraveghere   în termen de şapte zile după ce au primit informaţii despre aceşti copii,  trimite o adresa despre aceştia, către secţia de învăţământ a Administraţiilor de Stat raionale,  a Administraţiei Raionale Kyiv şi Sevastopol, către comitetul executiv al consiliului orăşenesc şi al consiliului raional orăşenesc (în continuare - secţia de învăţământ) în localitatea de domiciliu al copilului, iar în cazul în care domiciliul copilului  nu este cunoscut, - la locul aflării acestuia.

Secţia de învăţământ, în termen de şapte zile după primirea înştiinţării despre copilul, lipsit de drepturi părinteşti), introduce datele  acestuia în registrul de evidenţă primară a copiilor lipsiţi de drepturi părinteşti, (în continuare – evidenţă  primară.

Copiii lăsaţi în maternităţi, în alte instituţii de sănătate, sau cei pe care părinţii sau alte rude refuză să-i ia, precum şi copiii abandonaţi sau găsiţi se preiau de aşezămintele pentru copii în baza unui act, care este întocmit de către administraţia instituţiei în cauză în prezenţa unui reprezentant al organelor de interne sau a organelor de interne conform modalităţii stabilite de Ministerul Sănătăţii împreună cu Ministerul Afacerilor Interne, precum şi în baza deciziei Administraţiei Raionale de Stat a Administraţiei Raionale  Kyiv şi Sevastopol, Comitetului executiv al consiliului orăşenesc şi al consiliului raional orăşenesc, după locul de amplasare a maternităţii, altei instituţii de sănătate şi  actelor întocmite de către secţia de învăţământ.

Dacă în termenul unei luni după ce copilul a fost luat în evidenţă primară nu s-au găsit persoane doritoare de a-l adopta sau să-l ia sub tutelă, secţia de învăţământ din localitatea unde copilul îşi are domiciliu, iar în cazul în care domiciliul copilului  nu este cunoscut, - la locul aflării acestuia, completează un formular copilului în trei exemplare, care sunt confirmate de organele decisive despre primirea în instituţia pentru copii.

Ministerul Învăţământului al Regiunii Autonome Crimeea, Direcţia Principală a Administraţiei Orăşeneşti de Stat  Kyiv, Direcţia Regională de Învăţământ şi Cercetare a Administraţiei Orăşeneşti de Stat  Sevastopol, în baza formularelor obţinute,  în termen de 5 zile lucrătoare datele copilului care poate fi adoptat se introduc în registrul de evidenţă regională; dacă în termenul unei luni în care copilul este înscris în registrul de evidenţă regională nu au apărut persoane doritoare de a-l adopta sau a-l lua sub tutelă, trimite un exemplar confirmat de Preşedintele sau Vicepreşedintele Radei Miniştrilor a Regiunii Autonome Crimeea, Preşedintele sau Vicepreşedintele Administraţiei Orăşeneşti şi  Regionale de Stat Kyiv şi Sevastopol către Centrul de Adopţie a copiilor.

În termen de 5 zile lucrătoare, Centrul de Adopţie a copiilor înscrie copiii adoptivi în registrul de evidenţă centralizat.

În cazul modificării statutului juridic al copilului care este înscris în registrul centralizat (recăpătarea drepturilor părinteşti, adopţie, etc.) Secţia de Învăţământ din localitatea în care trăieşte copilul, în termen de 7 zile lucrătoare trimite înştiinţare către secţia de învăţământ în care copilul este înscris în registrul de evidenţă primară, respectiv către Ministerul Învăţământului al Republicii Autonome Crimeea, Direcţia Generală a Învăţământului şi Cercetării a Administraţiei Orăşeneşti de Stat Kyiv, Direcţia Învăţământului şi Cercetării a Administraţiei Orăşeneşti de Stat Sevastopol, precum şi către Centrul de Adopţie.

Secţia de Învăţământ din localitatea de şedere a copilului, după terminarea termenului de un an în care copilul a fost înscris în registrul de evidenţă primară, în termen de 7 zile lucrătoare trimite Centrului de Adopţie informaţia actualizată privind statutul juridic, locul de domiciliu al copilului şi concluziile despre sănătatea lui, la dezvoltarea fizică şi psihică.

Copiii se scot din registrul de evidenţă primară, regională şi centralizată în următoarele cazuri:

▪ redobândirea drepturilor părinteşti;

▪adopţie;

▪ stabilirea tutelei, în caz dacă lipseşte acordul celui ce adoptă copilul;

▪împlinirea vârstei majoratului;

▪moarte.

 

Evidenţa persoanelor care doresc să adopte un copil

 

Cetăţenii Ucrainei care doresc să adopte un copil se adresează cu o cerere scrisă către Secţia de învăţământ din localitatea în care locuieşte copilul, iar cetăţenii care locuiesc în străinătate - la Centrul de Adopţie a copiilor.

La cererea scrisă se anexează următoarele acte:

▪ adeverinţa de salariu sau copia după declaraţia de venit legalizată corespunzător;

▪ copia după certificatul de căsătorie, dacă persoanele solicitante sunt căsătorite;

▪ concluzia medicului despre starea de sănătate a fiecărei persoane;

▪ acordul scris al celuilalt soţ, legalizate de notar, ca celălalt soţ să adopte un copil (când numai unul dintre soţi adoptă copilul) dacă nu este prevăzut altceva de lege;

▪ cazierul, obţinut de la organele locale de interne la locul de domiciliul.

Străinii care doresc să adopte un copil, care este cetăţean al Ucrainei şi locuieşte pe teritoriul Ucrainei, se vor adresa cu o cerere scrisă către Centrul de Adopţie a copiilor. În afara actelor menţionate în punctul 9 al acestui Regulament, străinii anexează următoarele acte:

▪ concluzia, eliberată de organele competente ale ţării de şedere care confirmă

posibilitatea adopţiei  unui copil, cu menţiunea condiţiilor de trai, a datelor biografice, a componenţei familiei, despre existenţa propriilor copii, precum şi alte precizări, dacă concluzia a fost făcută de către un organ nestatal, la aceasta se anexează copia licenţei de activitate a organului respectiv privind  adopţia;

▪ avizul de intrare şi şedere permanentă a copilului adoptiv, acordat de organele competente ale ţării de şedere;

▪ copia după paşaport sau un alt act de  identificare a persoanei;

▪ cazierul, acordat de organele  competente ale ţării de şedere;

▪ obligaţia solicitantului ca în termen de o lună de la data introducerii copilului

în ţara cu domiciliu permanent să o introducă în evidenţă la instituţia consulară

sau reprezentanţa diplomatică a Ucrainei (cu precizarea în care anume instituţie sau reprezentanţă)   şi să ofere instituţiei respective un raport periodic ( nu mai puţin  o dată pe an) despre condiţiile de trai şi educaţie ale copilului precum şi să ofere posibilitatea reprezentantului instituţiei consulare să poarte conversaţii cu copilul. 

Centrul de adopţie a copiilor  în termen de 20 de zile lucrătoare de la data depunerii cererii examinează cererea cetăţenilor Ucrainei care au domiciliul permanent în străinătate şi a străinilor.

Termenul de valabilitate al actelor referitor la adopţie este de un an de la data eliberării  lor, dacă  nu este prevăzut altceva de  legislaţia ţării în care au fost eliberate aceste acte.

După  stabilirea contactului între copil şi candidatul la  adopţie, se adresează către Secţia de Învăţământ în localitatea de trai a copilului cu o cerere-dorinţă de a adopta un copil. Cererea se face în scris în limba ucraineană. În cerere se precizează  numele, prenumele, prenumele tatălui, adresa de domiciliul a candidatului la adopţie, precum şi numele, prenumele, prenumele tatălui, vârsta, adresa de domiciliu permanent sau temporar al copilului.

Directorul instituţiei pentru copii, unde se află copilul sau persoana la care locuieşte, la solicitarea  secţiei de învăţământ, la care s-a adresat candidatul la adopţie cu cererea despre adopţia unui anumit copil, prezintă următoarele acte:

▪ certificatul de naştere al copilului;

▪ certificatul de deces al părinţilor copilului sau copia după decizia judecătoriei privind decăderea lor din drepturile părinteşti sau recunoscuţi incapabili;

▪ acordul părinţiilor legalizat notarial, a tutelarului copilului pentru adopţie;

▪ acordul aşezământului pentru copii la care se află copilul pentru adopţie;

▪ actele care dovedesc că părinţii pe o perioada mai mare de şase luni fără vreo motivaţie nu mai locuiesc împreună cu copilul, nu-şi manifestă grijă părintească faţă de copil, nu-l educă şi nu-l întreţine;

▪ certificatul medical privind starea de sănătate,  dezvoltarea fizică şi psihică a copilului;

▪ adeverinţa directorului instituţiei pentru copii despre faptul că candidatul pentru adopţie cunoaşte personal copilul şi stabilirea contactului dintre aceştia.

Secţia de învăţământ din localitatea unde locuieşte temporar sau  permanent copilul, în baza cererii candidatului la adopţie  în termen de 10 zile lucrătoare de la data depunerii cererii eliberează atestatul pentru cetăţenii Ucrainei, concluzia despre oportunitatea adoptării şi conformitatea cu interesele copilului pentru trimiterea la instanţele judecătoreşti competente, iar pentru străini – trimiterea la Centrul de adopţie pentru acceptarea adopţiei.

Concluzia despre oportunitatea adopţiei şi conformitatea cu interesele lui pentru copilul adoptat de către străin, se confirmă de către conducătorul, adjunctul lui al Administraţiei Raionale şi Orăşeneşti de Stat Kyiv şi Sevastopol,Comitetului Executiv Orăşenesc, Raional în care locuieşte sau se află copilul. În concluzie se menţionează  ţara în care locuiesc candidaţii la adopţie, denumirea şi adresa instituţiei care a eliberat concluzia despre posibilitatea lor de a fi părinţi adoptivi, numărul, după care candidaţii la adopţie se află în evidenţă în Centrul Pentru Adopţie şi dreptul  pentru adopţie al copilului. La concluzii se anexează copiile actelor, solicitate de Centrul pentru Adopţie a Copiilor.

După obţinerea rezultatului despre rostul adopţiei copilului şi conformitatea lui  cu interesele copilului, străinii se adresează cu cerere în scris către Centrul Pentru Adopţie al Copiilor pentru obţinerea acceptului  copilului.

Centrul Pentru Adopţie a Copiilor, în baza acestor acte, pe parcursul a cinci zile lucrătoare examinează problema despre obţinerea acordului pentru adopţia copilului, pregăteşte concluzia şi o eliberează candidatului care doreşte să adopte, pentru a le depune la judecătorie.

Pentru obţinerea acordului de la Centrul Pentru Adopţie a Copiilor de a adopta un copil care este cetăţean al Ucrainei dar locuieşte în afara ţării respective, străinii depun (prin intermediul instituţiei consulare sau prin reprezentanţa diplomatică a Ucrainei sau direct la Centru) actele menţionate mai sus  precum şi concluzia instituţiei consulare respective sau a reprezentanţei diplomatice a Ucrainei despre încredinţarea copilului in vederea adopţiei şi conformitatea cu interesele acestuia.

În cazul în care, unul dintre soţi al cuplului, doreşte să adopte copilul celuilalt soţ, acesta se va adresa cu o cerere către instituţia de învăţământ din localitatea unde locuieşte copilul. La cerere se anexează actele menţionate mai sus, certificatul de naştere al copilului, certificatul de deces al unuia dintre părinţi sau copia după decizia judecătoriei referitoare la decăderea din drepturile părinteşti sau declararea acestora inapţi pentru muncă, precum şi acordul tatălui (mamei) pentru adopţie, legalizată la notar. 

Persoanele doritoare să adopte un copil au  dreptul:

- să ia cunoştinţă cu dosarul personal al copilului care poate fi adoptat;

- să efectueze un control medical suplimentar al copilului care poate fi adoptat într-o instituţie medicală de stat sau privată în prezenţa unui reprezentant al aşezământului pentru copii.

Adopţia se efectuează conform hotărârii  judecătoreşti.

Judecătoria care a  hotărât decizia adoptivă a copilului de către un străin, în termen de  zece zile de la data în care decizia a intrat în vigoare  trimite o copie certificată corespunzător deciziei judecătoriei Centrului Pentru Adopţia Copiilor.

Părinţii adoptivi sunt obligaţi să ia personal copilul adoptiv de la locul de trai, după prezentarea unei copii cu decizia judecătorească despre adopţie.

Persoanele doritoare să adopte un copil sunt scoşi de la evidenţă în următoarele cazuri:

▪ adoptarea copilului;

▪ expirarea termenului de valabilitate ale actelor referitoare la adopţie;

▪ depunerea de către  candidat a unei cereri corespunzătoare, etc.

Veghează asupra respectării dreptului copilului după adoptarea acestuia.

În cazul în care se vor găsi nereguli în respectarea drepturilor copilului, secţia de învăţământ, în perioada unei luni va lua măsuri în vederea înlăturării încălcărilor  şi în cazuri necesare se va adresa către judecătorie cu cererea de a  anula adopţia.

MAE înregistrează copiii care sunt cetăţeni ai Ucrainei, adoptaţi de cetăţeni străini, în baza unei copii după decizia judecătorească despre adopţie depusă de către aceştia. Modelul registrului se aprobă de  M.A.E.

Evidenţa copiilor adoptaţi de către străini şi care locuiesc în afara Ucrainei, precum şi supravegherea respectării drepturilor acestora până la vârsta de 18 ani, se realizează de către instituţia consulară respectivă sau reprezentanţa diplomatică a Ucrainei la însărcinarea MAE. Pentru realizarea supravegherii respectării drepturilor copilului, adoptat de către străini şi care locuieşte în afara  Ucrainei, Centrul Pentru Adopţie, în perioada unei luni de la data obţinerii unei copii în urma deciziei judecătoreşti privind adopţia, trimite către M.A.E. copia după actul care obligă părinţii adoptivi în termenul de o lună de la intrarea în ţară în care se va locui permanent să prezinte copilul la instituţia consulară respectivă sau la reprezentanţa diplomatică a Ucrainei în vederea luării acestuia în evidenţa consulară, oferirea acestei instituţii sau reprezentanţe informaţii periodice despre condiţiile de trai şi de educaţie a copilului, precum şi oferirea posibilităţii reprezentantului de a discuta cu copilul.

M.A.E. în perioada unei  luni de la data obţinerii actelor de la Centrul Pentru Adopţie a Copiilor transmite către instituţia consulară respectivă sau către reprezentanţa diplomatică a Ucrainei indicaţia de a înregistra copilul în registrul de evidenţă consulară şi de a supraveghea respectarea  drepturilor acestuia.

Instituţia consulară sau reprezentanţa diplomatică a Ucrainei realizează supravegherea respectării drepturilor copilului adoptat în baza indicaţiilor de la M.A.E. precum şi în baza principiilor şi normelor generale recunoscute a dreptului internaţional privind respectarea drepturilor copiilor, şi o dată pe an în primii trei ani, iar apoi – în fiecare trei ani trimite informaţia către M.A.E. pentru transmiterea acesteia către Centrul Pentru Adopţie a Copiilor.

 

         Acţiuni  comerciale intermediare privind adopţia copiilor, încredinţarea acestora pentru tutelă sau educarea în familii de cetăţeni ucraineni sau cetăţeni ai altor state se interzice.

       

 

Centrul Pentru Adopţia Copiilor

de pe lângă Ministerul Învăţământului al Ucrainei

Kyiv, B-dul Taras Shevchenko, 27

Tel. (0038-044) 246-54-32; 246-54-37

 

Atenţie! La Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei la Direcţia Serviciului Consular funcţionează o secţie cu probleme de adopţie internaţională şi protecţie a copiilor adoptivi – cetăţeni Ucrainei.

E-mail: adaption@mfa.gov.ua